渗碳淬火是硬齿面齿轮加工过程中十分关键的一环。做为国内老牌的齿轮制造企业，南京高精传动设备制造集团有限公司（以下简称“南高齿”）是国内率先制造硬齿面齿轮的企业之一。早在1993年南高齿就领导起草了冶金行业标准YB/T 050-1993《冶金设备用YNK齿轮减速器》，对推动硬齿面齿轮制造国产化起到了十分积极的作用。
“孜孜求精、步步攀高”是南高齿的企业精神，多年来南高齿一直注重产品、技术、工艺的研发与创新。为了促使热处理技术水平达到国际先进水平，在高精公司热处理分厂全体员工的共同努力下，经过刻苦的攻关，深层渗碳淬火工艺取得了突破性的进展。在17CrNiMo6、20CrMnMo材料的大模数齿轮的渗碳过程中全面运用了预渗、缓冲渗碳、循环加热渗碳等新工艺，热处理质量达到ISO6336标准的ME级；焊接齿轮渗碳淬火焊缝保护技术完成3次升级，最大可加工零件直径达3800mm；MFY中心传动磨机减速机大型一级齿圈（Ф3000）热处理公法线变形量小于0.5mm；最长渗碳保温时间达到240h，层深达8mm，一次合格。（钱鸿儒）
齿轮箱与动力传动
解决方案专家